海外ギャップイヤー事情　中国編：「本日付インサイト・チャイナが中国での"流行語"として、ギャップイヤー（間隔年：jian ge nian）を伝える！」の巻-ニュース

海外ギャップイヤー事情　中国編：「本日付インサイト・チャイナが中国での"流行語"として、ギャップイヤー（間隔年：jian ge nian）を伝える！」の巻

　先進国だけでなく、中国の若者にも受け入れられつつあるとして、１１日付のインサイト・チャイナが伝えている。「自動的に社会に出るのではなく、ある期間自分がしたいことをして、体験を通して自分自身の理解を深め、生きる力を学び、生活を体験し、成熟すること」と翻訳している。

　大卒の就職率が極端にふるわない中国では、好むと好まざるに関わらず、本格的な社会体験・就業体験を意味するギャップイヤーは一つのキャリアとして位置付けられつつあると解釈できる。

　欧米に多くみられる高校・大学の接続時点でも、日本に多い学部内の休学でもなく、最も良く見られる「間隔年」は大学卒業と就職の間の期間だという。

2012.12.29　海外ギャップイヤー事情　中国編：「作家・孫東純氏の"海外ボランティア体験記録" 『遅刻のギャップイヤー』がベストセラーで大ブレイクで、若者が興味津々！」の巻-JGAPニュース
http://japangap.jp/info/2012/12/post-71.html　

JGAPギャップイヤー総研

※「海外ギャップイヤー事情」７０記事の一覧リスト（右ナビ）→http://japangap.jp/info/cat44/

ギャップイヤー・ジャパンからのニュース・お知らせ