JGAP寄稿者短信:「海外で『日本人です。』と自己紹介した際の外国人の反応BEST5」(豊永奈帆子、海外ノマド女子) ![]()
海外で「日本人です。」と自己紹介すると、必ず言われることがいくつかあります。
パターン化しすぎて「またか。」と思うことも多いですが、
海外在住の外国人から見る日本のイメージを知れるのは面白いです。
そこで今回は「日本人です。」と言ったら外国人によく言われることBEST5を紹介します。
1.「英語上手いね。」
「日本人は英語が下手」というイメージが強いらしく、
一言目でこう言われることが多いです。
素直に喜んで良いのか複雑な気分になります。
「どうして日本人は英語が下手なのか?」と聞かれる時もありますが、中には
「英語ができなくてもどうにかなるのはそれだけ日本の経済が強い。ということだから日本はスゴイね。」
と言ってくれる人もいます。
2.「〇〇のアニメが好き」
さすがアニメ大国日本。海外に出てからのその知名度に驚かされます。
相手の出身国によって名前を出さえるアニメは違いますが、
ジブリ作品は、比較的どの国の人にも言われます。(特にとなりのトトロ)
アジアでは、ちびまる子ちゃん、ドラえもんやクレヨンしんちゃん、セーラームーンなど。
同じアニメを見て育ったと思うと不思議な気分になります。
中国でお父さん世代に「一休さん」を見ていた。
と言われたのには驚きました。
3.「毎日お寿司を食べてるの?」
日本食=寿司というイメージを持っている人が多いようです。
海外でのお寿司ブームで、「お寿司大好き」と言ってくる人がいる一方で
「生の魚なんて食べられない」と言ってくる人もいます。
お寿司を毎日食べていないんだったら、普段はどういうもの食べてるのかと興味津々に聞いてくる人もいます。
4.「満員電車で駅員さんがお尻を押すんでしょ。」
海外では日本の通勤ラッシュの写真や映像が有名なようです。
「痴漢されるって本当?」と突っ込まれることもあります。
いろいろな国の電車に乗ってきましたが、日本ほど
乗客が積極的に詰めて、できるだけ多くの人が乗れる様にする国は少ないです。
海外で電車に乗ると「まだ乗れるのに。。。」と思ってしまいます。
5.「日本に行ってみたいけど高いんでしょ。」
日本=物価が高いというイメージが凄く強い人が多いです。
ヨーロッパで
「日本では普通のコーヒー1杯で1000円もするって聞いたよ」
と言われたのにはビックリしました。
日本への観光客を増やすためには、リーズナブルなお店もある等
「日本は全て高い」というイメージを払拭する必要があると思います。
日本に行ったことない人の日本に対するイメージを聞くと、
「意外と知られてるんだな。」という部分と「知られてないんだな。」
という面があって面白いです。
2012年1月 フロンティア・フォーラム欄寄稿No.35「留学で変わった私の人生」 豊永奈帆子さん(当時、早稲田大学国際教養学部4年)※英文付
http://japangap.jp/essay/2012/01/post-9.html
7月28日付 JGAP寄稿者短信:「"いろいろな生き方がある"と知ったことによる弊害」(豊永奈帆子さん、海外ノマド女子) http://japangap.jp/info/2014/07/jgap6-1.html
ブログ「Napo's Way 海外ノマド女子」:
http://jp.nahokotoyonaga.com/
YouTube :My favorite clothes from South East Asia ! 我介紹東南亞的衣服。
https://www.youtube.com/watch?v=yXbtc6ldVLo&feature=share

